Wichtige Informationen zur Revision der Eidg. Jagdverordnung (JSV) - Révision de l’ordonnance fédérale sur la chasse, (OChP): Informations de l'inspection de la chasse.

Der Bundesrat hat an seiner Sitzung vom 27. Juni 2012 die Verordnung vom 29. Februar 1988 über die Jagd und den Schutz wildlebender Säugetiere und Vögel (Jagdverordnung, JSV; SR 922.01) revidiert und die Änderungen auf den 15. Juli 2012 in Kraft gesetzt.

 

Lors de sa séance du 27 juin 2012, le Conseil fédéral a révisé l‘ordonnance du 29 février 1988 sur la chasse et la protection des mammifères et oiseaux sauvages (ordonnance sur la chasse, OChP; RS 922.01), avec entrée en vigueur le 15 juillet 2012.

 

Hier finden Sie die Informationen des Jagdinspektorats zur Revison der Eidg. Jagdverordnung (JSV) als pdf:

 

 

Révision de l’ordonnance fédérale sur la chasse, (OChP): Informations de l'inspection de la chasse.

 

Voilà le document (pdf) pour télécharger: 

 

© Berner Jägerverband, E-Mail gsbejv@gmx.ch
Design & Technology by YOUHEY Communication AG, © 2018 Burgdorf, Switzerland.